5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

インターネット用語を日本語化するスレ

1 :192.168.0.774:05/01/08 12:24:35 ID:vJ2yooQK
中国人に負けるな!

2 :192.168.0.774:05/01/08 12:47:00 ID:750TdS1n

ダブルクリック=二度押し

3 :192.168.0.774:05/01/08 18:19:51 ID:UtoByMtq

キャプチャ=とらえて保存する

4 :192.168.0.774:05/01/09 11:11:07 ID:ULvfafri
つーか造語能力下がってるよね。
カタカナ語そのまんまだったり頭3文字だけに省略してみたり。

昔は作家が張り切ってそれらしい言葉を提案しては
採用されていたりしたのだが。

5 :192.168.0.774:05/01/16 17:58:45 ID:nwMBZ4xT

ブラウザ=閲覧窓

ブラクラ=閲覧窓のガラス割り

1 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)